Дорогие Игорь Банцер и Игорь Лосик, не убивайте себя.

Не убивайте себя. Не убивайте борцов за свободу, какими вы есть. Не дайте Лукашенко выиграть. Не позволяйте ночи медленно прокрасться обратно. Кто я такой, чтобы звать вас, читать вас такие лекции? Я, который никогда не испытывал ни тюрьмы, ни ужасного стресса от нелепых и хитроумно повторяющихся обвинений? А также ни полное отсутствие гигиены в белорусских […]

Une Résolution du Parlement Européen pour Ihar Losik et la libération de tous les prisonniers politiques Bélarusses

Ihar Losik est un prisonnier politique bélarusse qui est en prison depuis le 25 juin 2020, il poursuit obstinément une grève de la fin depuis le 15 décembre dernier et son état de santé devient inquiétant. Suite à une perquisition à son domicile, Ihar Losik a été arrêté un mois et demi avant les élections présidentielles bélarusses du mois d’aout dernier. Si les accusations portées […]

New Generation EU must be fully co-defined, co-decided and controlled by the European Parliament

The European Commission had to be quite imaginative in order to find the appropriate legal framework to accommodate the EUR 750 billion recovery plan called New Generation EU. Indeed the European Multi-annual Financial Framework does not allow neither one-off aids nor such large debt burdens. The solution was found in an extensible reading of Article 311 of the Treaty on the Functioning of the European Union, entitled The Union’s own resources ,and […]

New Generation EU doit être pleinement co-défini, co-décidé et contrôlé par le Parlement Européen.

La Commission a dû faire preuve d’imagination pour trouver un cadre juridique pour accueillir le plan de relance de 750 milliards d’euros appelé New Generation EU. Le Cadre Financier Pluriannuel européen ne permet pas une aide ponctuelle et un endettement si important. La solution a été trouvée dans une lecture extensible de l’article 311 du Traité sur le Fonctionnement de l’Union Européenne, article intitulé Les ressources propres de […]